陽性と陰性

コロナウイルスの感染が広がっている。
既に死者は565名って…

こちらUSでもHand Sanitizer等の消毒液は店頭では売れ切れ。
うちも普段使用しないので、Amazonで急いで購入使用中。

っで、検査結果の言い方なんだけど。

「ウイルス感染の検査結果、陽性と出た。」

おっ!じゃあ大丈夫~
じゃなくて感染してる=まずいよ…

逆に陰性ならOKでしょ。。

どうも昔からこの言い方に違和感を覚えてならない。

これが英語でも 「Your result is Negative」 ってレターが来た時、一瞬 ヤバっ…
って何度も思ったし。未だに慣れない。

PositiveなんてPositive Thinkingやポジティブに生きよう!って良い意味で使われる事がほとんどじゃん。
陽性は良い意味に取りがちだし。

この記事へのコメント