数字語呂合わせ

初の4日間断食を終え、そして今も尚禁酒+ダイエット中の私、なんだか人生の5割くらい欠けてる感じ。まっこんな時もたまには必要で。

今日は久しぶりに日本語と英語の違い。

日本語は数字の呼び方が色々あるので、数字を覚える時に語呂合わせで覚える事がある、大変便利。

その大活躍の場は歴史、

645年 大化の改新 虫殺し
1192年 いい国作ろう鎌倉幕府  

それから数学、 √2は ひとよひとよにひとみごろ とか√3は ひとなみにおごれや

電話番号も、伊東へ行くならハトヤ、電話は良い風呂 4126 なんてのもあった。

英語はどうかと言うと、1=Oneで 2=Two で他の呼び方がないのでこんな語呂合わせはない。どうしてるのか聞いてみると、単純に数字を暗記するパターンがほとんど。たまに各数字に子音をあてがえそれを元に単語を作って覚えるんだとかという人も・・・う~ん、いまいちピンとこない。
0 = s, z, c
1 = d, t
2 = n
3 = m
4 = r
5 = L
6 = j, sh, ch, dg, zh, g
7 = k, hard c, hard g, hard "ch", q, qu
8 = f, v
9 = b, p
DSC02848.JPG でも電話番号は簡単で写真のように各番号にアルファベットが付いてるので、例えば宅配便FEDEXの場合 1-800-GOFEDEX で覚えておくと、電話のアルファベットを押すだけで 1-800-463-3339にかかるのだ。商用車に書かれてる電話番号は宣伝にもなるので、1-800-7dryeco(クリーニング屋さん)みたいに。(1-800はフリーダイヤル) 

電話はmoanalani3よ、と言われたら 662-625-2643となる。

でもやっぱり日本語のように数字の呼び方が色々あると語呂合わせは汎用性が利くから便利よね。という事で4649!

この記事へのコメント

  • shikaoholicky

    4日間の断食っ!!!!
    驚きを通り越して尊敬!尋常じゃない精神力!!!
    これからは、ガンジー姐さんと呼ばせて頂きますw
    2010年10月04日 13:24
  • moanalani

    shikaoholicky:新しいあだ名ありがとうござーっす。本当は3日で終わりのつもりが一緒にやってた友人がもう1日出来そうって言うんでつられて…

    自分への限界を知るまでしないけど、自分との闘い達成後気持良いもんね。
    2010年10月04日 19:58

この記事へのトラックバック